Przypadki w liczbie pojedynczej w mowie wileńskiej

 Na początku zaznaczę - nie jest to profesjonalna analiza lingwistyczna. Moim celem jest jedynie przystępne wyjaśnienie zaobserwowanych przez siebie procesów, typowych dla mowy wileńskiej.

Porównajmy tym razem przypadki w języku polskim literackim oraz spotykane (oczywiście brak standardu) wmmowie wileńskiej, na przykładzie słowa "ręka":

                Polszczyzna literacka                                            Polszczyzna wileńska

L. p.

M. ręka                                                                                  ręka

D. ręki                                                                                    ręki

C. ręce                                                                                    dla ręki

B. rękę                                                                                    ręka

N. ręką                                                                                    ręko

Mc. w ręce                                                                              w ręce                              

W. ręko!                                                                                   ręka!


Komentarze